Nejhezčí chvíle ve škole jsem zažila při sestavování ročenky.
Neke nejlepše stvari sam doživela u školi radeæi na godišnjaku.
Právě jsem zažila šikanu svobodných nového tisíciletí.
Upravo sam doživela milenijumsku tuèu po samcima.
Právě jsem zažila nepříjemné překvapení, když vás nazvali mým manželem.
Upravo sam saznala neprijatnu vest da ste se predstavili kao moj muž.
Jako dítě jsem zažila každé klišé z knih.
Kao dijete, iskusila sam svaki moguæi klišej.
No, filosoficky vzato, už jsem zažila horší místa.
Dobro, radila sam ja na gorim mestima, filosofski govoreæi.
Co jsem zažila, o tom viru, jak se šíří přes včely a transgenní plodiny.
Ono što sam doživjela, o virusu - kako ga prenose pèele s peluda genetski izmijenjenih usjeva.
Je to nejhorší věc, co jsem zažila.
To je najgora stvar koja mi se ikad dogodila.
Totéž jsem zažila, když odešla máma.
I ja sam prošla kroz isto kada je moja mama otišla.
To, co jsem zažila mě pořád strašně tíží, ale copak o tom můžu s někým mluvit?
Какве сам тешке лажи о себи претрпела, а немам коме то да испричам?
"Právě jsem zažila nejhorší rande v životě." Zvládnul jsi to.
"Imala sam najgoru noæ u životu." Uspio si, èovjeèe.
V těch šatech jsem zažila prodloužené "sakra".
U toj sam haljini dobila na ulici glasan "Opa bato".
Už jsem zažila i horší chlapi, co mi celej den zírali mezi nohy.
Molim, bilo je puno odvratnijih covaca od vas koji su buljili u poslovni kraj moje cupavice po cijeli dan.
Nic co jsem zažila v Minnesotě, se neshodovalo s tím, co jsem plánovala.
Ништа се у Минесоти не дешава како сам планирала.
Bylo to poprvé v životě, kdy jsem zažila sexuální rozkoš.
To je bio prvi put u mom životu da sam doživela seksualno iskustvo.
Zrovna jsem zažila nejhorší jízdu Taxíkem.
Bila mi je to najgora vožnja taksijem u životu.
Je to ta nejbáječnější svatba, jakou jsem zažila.
Ovo je najvelièanstvenije venèanje na kome sam ikada bila.
Pořád mám v paměti ty pohledy, co jsem zažila v roce 1974 Když mě matka poslala v den prodeje pečiva do školy s se dvěma plechovkama krájených broskví.
Još se seæam onih pogleda koje sam dobila 1974. kada me moja majka poslala na školsku prodaju kolaèa, s dve konzerve narezanih bresaka.
Můj manžel hodně cestoval, takže jsem zažila spoustu krásných večerů, kdy jsem nerozuměla ani slovo.
Moj suprug je bio svetski putnik. U mnogim sreænim veèerima nisam ga razumela ni reè.
Chtěla jsem vám říct, že dnes jsem zažila krásný den.
Samo sam vam htjela reæi koliko mi je danas bilo krasno.
Právě jsem zažila největší hrůzu svýho života.
Управо сам се уплашила ко никад пре!
Za těch pět minut jsem zažila víc otcovského přístupu než za celý život.
Dobila sam više oèinstva za tih 5 minuta nego za ceo svoj život.
Vím to, protože jsem zažila to samé!
Znam jer sam bila na tvom mestu!
Ta nehoda byla nejblíž tomu, jak vysvětlit, co jsem zažila.
To je najbliže što mogu da opišem da sam osetila.
Podívej, tohle už jsem zažila a nehodlám...
Prošli smo veæ ovo i ja neæu...
Poslední hodinu jsem zažila nejhorší let mého života, svírajíc mrtvolu, aby se neposunula protože úchyty byly volné.
Upravo sam provela zadnjih sat vremena na najgorem letu helikopterom u životu, držeæi mrtvaca kako se ne bi pomicao jer je bio labavo vezan.
Na děsivý okamžik jsem zažila i blízkost smrti.
Iskusila sam u jednom zastrašujuæem trenutku èak i blizinu smrti.
Nebudeš věřit tomu týdnu, co jsem zažila.
Apsolutno neces da poverujes kakvu sam nedelju imala.
A po všech těch šílených věcech, co jsem zažila, bylo tohle nejhorší.
А и након свих луде ствари које сам прошла, то је било најгоре.
Právě jsem zažila něco moc divného s Natalie.
Imala sam èudan susret sa Natali.
Jen tady jsem zažila skutečnou sounáležitost a radost.
Jedino mesto gde sam ikad osetila pravo pripadanje ili sreæu.
Nebyl to ten nejsnadnější rozhovor, jaký jsem zažila.
Nije baš od lakših konverzacija koje sam imala.
Už jsem zažila, jak mě kupovali a prodávali.
Mnogo puta u životu bila sam kupljena i prodata.
Ale vím, že jsem zažila mnoho změn.
Ali znam da sam videla mnogo promena.
Před pěti lety jsem zažila tak trochu to, co Alenka v říši divů.
Pre 5 godina, doživela sam nešto što bi bilo najsličnije Alisi u zemlji čuda.
Také jsem zažila dobrotu cizích lidí, především, když jsme cestovali do odlehlých provincíí Filipín.
Takođe sam iskusila dobrotu stranaca pogotovo kada bismo putovali u udaljene provincije Filipina.
ale temnota, kyberšikana zostuzování, které jsem zažila, rostou jak houby po dešti.
no mrak, sajber maltretiranje i opsceno vređanje, koje sam ja iskusila se namnožilo.
Původní verze toho příběhu, který jsem zažila minulé léto, který kombinuje osobní otázky a oční kontakt po dobu 4 minut, byla odkazována v tomto článku, ale bohužel nikdy nebyla publikována.
Оригинална верзија приче, она коју сам испробала прошлог лета, која спаја лична питања са четвороминутним гледањем у очи помињала се у овом чланку, али, нажалост, није никада објављена.
Sama jsem zažila dva univerzitní programy pro stážisty, zaměřené speciálně na znovuzačlenění starších do procesu.
Видела сам да два универзитета спајају стажирања у образовне програме за менаџере средњег нивоа.
V posledních třech letech jsem zažila víc bolesti a traumat, než bych si myslela, že přežiji.
U poslednje tri godine doživela sam više bola i traume nego što sam mislila da mogu da preživim.
Určitě bych to přešla, kdyby mi to nepřipomnělo něco, co jsem zažila, o čem mi bylo nepříjemné komukoli říct: když jsem si byla jistá, že umřu, necítila jsem vztek.
Sigurna sam da bih to ignorisala da me nije podsetilo na nešto što sam doživela, nešto što mi je bilo neugodno da bilo kome kažem: da, kada sam bila sigurna da ću umreti, nisam osećala bes.
To, co jsem zažila jako dítě ve škole v Madridu, se dnes děje v literárním světě.
Ono što sam doživela u onoj školi u Madridu kao dete dešava se u književnom svetu danas.
1.4581508636475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neke nejlepše stvari sam doživela u školi radeæi na godišnjaku. 